Nasce Sartoria Trinchese
Giovanni Trinchese avvia il laboratorio nei dintorni di Napoli dopo avere appreso il mestiere anche da Giovanni La Manna.
Sartoria Trinchese
La Sartoria
Dal 1958, un sapere nato nei dintorni di Napoli e tramandato attraverso le generazioni, tra cultura sartoriale, ricerca e visione contemporanea.
Le origini
Una storia che comincia nel 1958
Nel 1958 Giovanni Trinchese apre nei dintorni di Napoli un laboratorio che porta il suo nome. Mette a frutto il mestiere appreso dallo zio materno Giovanni La Manna e costruisce una sartoria fondata sulla conoscenza del taglio, sulla manualità e sulla precisione.
Il laboratorio trova presto il proprio posto nella tradizione napoletana del fatto a mano. Ogni capo nasce sulla persona e attraversa lavorazioni affidate a competenze specializzate, unite da una stessa idea di qualità: creare qualcosa di unico, destinato a durare oltre le stagioni.
Una storia in movimento
Radici napoletane, orizzonte internazionale
La storia Trinchese cresce senza perdere il legame con il proprio atelier: esperienze, generazioni e collaborazioni ampliano nel tempo il linguaggio della sartoria.
Un'esperienza fuori dall'Italia
Un significativo periodo di attività in Etiopia, Paese d'origine della moglie, aggiunge una prospettiva internazionale al percorso del fondatore.
Il passo contemporaneo
Con Michele Trinchese, formato nel design di moda, il sapere sartoriale incontra un approccio più dinamico, anatomico e attuale.
Cortina Fashion Week
La collaborazione con Pajaro prende forma nell'evento “The Art of Bespoke Tailoring” e in una special edition di capispalla uomo.
L'identità
Il valore del mestiere, in ogni gesto
Dedizione, cura e ricerca della perfezione non sono formule astratte: si riconoscono nel modo in cui ogni fase viene seguita, dal primo incontro alle prove, fino alle rifiniture. L'atelier conserva la struttura di una bottega in cui il maestro e le diverse competenze lavorano verso un unico risultato.
Completi, giacche, pantaloni e capispalla da uomo e da donna vengono realizzati su misura per persone che desiderano riconoscersi in ciò che indossano. Professionisti, personalità dell'informazione e dello spettacolo, ma anche clienti più giovani trovano nello stesso metodo un'eleganza personale, senza tempo e senza età.
Scopri il metodo su misura
Materia e costruzione
La misura della leggerezza
Cachemire, lane, sete e mischie di lino e seta vengono scelti in relazione alla stagione, all'uso e alla personalità del cliente. Quando prevista dal progetto, anche la pelliccia di recupero può essere reinterpretata negli interni di capispalla particolarmente caldi e preziosi.
La produzione su ordinazione permette di lavorare con le quantità necessarie, limitando giacenze e sprechi. La stessa attenzione guida la ricerca sulla leggerezza: costruzioni più fluide, materie confortevoli e libertà di movimento rispondono a un modo di vivere fatto di lavoro, viaggi e occasioni diverse.
Leggerezza, per Sartoria Trinchese, non significa rinunciare alla forma. Significa dare al capo brio, disinvoltura e naturalezza, mantenendone intatta la precisione.
Persone e continuità
Il sapere passa di mano, la visione evolve
La storia di famiglia resta viva perché ogni generazione la interpreta nel proprio tempo. Metodo artigianale, cultura del progetto e sviluppo del marchio concorrono oggi alla stessa direzione.
Fondatore
Giovanni Trinchese
Le origini del metodo, il valore del fatto a mano e la cultura sartoriale nata nel 1958.
Design e visione contemporanea
Michele Trinchese
La terza generazione traduce la sartorialità in costruzioni più leggere, dinamiche e vicine alla persona.
Sviluppo e continuità
Valerio Trinchese
Contribuisce alla crescita del progetto e alla continuità della cultura sartoriale di famiglia.
Gli orizzonti
Un atelier al centro di una rete
Il cuore produttivo resta saldo nei dintorni di Napoli. Intorno all'atelier cresce una rete di luoghi dedicati all'incontro con il cliente, dove essere accolti, consigliati e seguiti nella scelta di tessuti, proporzioni e dettagli, sempre nel rispetto della riservatezza.
A questa direzione si affiancano collaborazioni con realtà che condividono la cultura dell'eccellenza. Alla Cortina Fashion Week del dicembre 2023, la maison Pajaro ha ospitato “The Art of Bespoke Tailoring”: un incontro tra la sartoria napoletana e la pellicceria d'autore, espresso in capispalla completati da revers e interni amovibili.
Tradizione e ricerca non percorrono strade separate. Ogni nuovo progetto nasce dal confronto tra competenze, materia e modo contemporaneo di abitare l'abito.
Sartoria Trinchese
La storia continua nel prossimo capo
Raccontaci l'occasione e il modo in cui desideri sentirti nel tuo abito. Ti guideremo nella scelta di tessuti, proporzioni e dettagli.